Auf keinen Fall nen 4-Takter!
Die kommen nicht aus dem Quark und sind sehr wartungsintensiv.
Ich frage mich, wie groß und schwer Deine Tochter ist, denn die Ely ist nicht gerade klein und leicht.
Würde daher eher vielleicht nen Peugeot Speedfight oder Yamaha Aerox empfehlen. Von den Billigmarken halte ich nicht viel.