Das ist schon sehr merkwürdig weil nach dem Schaltplan die zwei dicken Leitungen direktes Batterie Plus sind. Das Relai als Schalter unterbricht einfach diese Plusleitung. Hast du dir den Stecker vom Relai schon mal angesehen? Vielleicht ist da etwas verschmolzen.