Hallo, eine Frage hatte von euch schon mal jemand einen Kabelschaden am Satelis 125V?

Ich fuhr am 28.09.2011 zum Kundendienst in meine Werkstatt. Plötzlich blinkte die Ladekontrolle auf ( Batterie Symbol). Ich konnte noch ca . 300 m fahren, dann blieb mein Roller stehen. Ich rief den ADAC-Mann.

Als er kam, stellte er fest das der Regler defekt ist. Er klemmte sein Powerback an und ich konnte noch die ca. 3-5 Km zur Werkstatt fahren. Hier stellte der Werstattmeister fest das
die Kabel alle verschmort sind. Der Fachmann meint das käme vom Powerback 12V 70AH

Der ADAC-Mann meint das gibt es nicht, auch wenn die Batterie nur 12V/6AH hat. Der Schaden bleibt bei mir hängen, er sei nicht schuldig. Was meint Ihr liebe Satelisfreunde.?
Peugeot-Deutschland, sagt es könnte schon durch das Powerback entstanden sein.
Habe jetzt mit dem ADAC richtig Ärger.
Mit freundlichen Grüssen
Joe