lampensockel speedfight

[mauzii]

grüße euch

ich hab gerade einwenig in der bedienungsanleitung für meinen speedfight
gelesen und da fiel mir auf das als beleuchtungs elemente
2 mal die BA20d verbaut werden. ist das richtig oder hab ich einen falschen
scheinwerfer?

bei mir sind sowas wie die HS1 PX43t birnen verbaut,
die haben 12V 35W/35W wie die BA20d.

nur haben die BA20d keinen "teller" so wie die HS1 birnen .
mein scheinwerfer benötigt aber solche "tellerlampen"

hier ein vergleich :
http://cdnxl7.louis.de/shop/katalog/2012/pdf/0818.pdf

ich habe einen speedfight 2 100cc AC

gibts da unterschiede bei den scheinwerfern?
oder ist das nur ein druckfehler
(wovon es einige in den anleitungen gibt)