Frontbeleuchtung Kisbee Ersatz

[Joggi]

Moin,
das ist ein kompaktes Gehäuse. Schau mal hier : http://www.easyparts-rollerteile.de/...09/-Licht.html

Gruß
Jörg

[streetcamp]

Vielen Dank für die schnelle Antwort! Aufgrund der Explosionszeichnung kann man sehr schön sehen, dass dies, wie ich schon befürchtet habe, ein komplettes Bauteil ist. Leider kann man es dort auch nicht bestellen. Es ist einfach zum Haare raufen. Jedes Bauteil kann man bekommen, nur den Frontscheinwerfer nicht. Das ist schon so als würde da ein Fluch drauf liegen. Grüsse von streetcamp...

[Rolli13]

Genau...... ~178€ kostet das ganze.....oder ist das das obendrüber für 97€ nochwas....?
Ist ja dann ein Unterschied von 100%........¿¿??
Ich sag ja die Beschreibung ist in Französisch und sehr sehr schlecht zu Interpretieren, von jemandem der diese Sprache nicht lesen kann......

Natürlich kanst du es bestellen!
Ist einmal die Nummer 1(drauftippen in der Liste rechts. Wird dann unten eingeblendet zum bestellen, auf Button bestellen tippen, fertig)!!!
Oder die Nummer 3!!!
Rechts ist die Spalte ( projecteure 3 drauftippen, unten geht ein kästchen auf mit bestellbutton).......

[streetcamp]

Nun ja, französisch kann ich tatsächlich nicht. Aus der Zeichnung kann ich nun mal auch nicht ersehen wie ich es bestellen kann. Stichworte ins Suchfeld eingeben, hat mich auch nur wieder auf diese Zeichnung geführt.

[Rolli13]

In der Zeichnung siehst du aussen ( ist alles umramt) 1 oder untendrunter ist nochmal das große scheinwerfermodul 3).
Rechts am Bildschirm ist eine listung.
Da gehst du dann auf die Nummer 1 oder 3.
Dann geht untendrunter ( runterscrollen) ein kästchen mit Button auf, da siehst du dann den Preis und kannst bestellen.......
Der Preis ist heiß :-) :-) :-).....
Gibts nur im ganzen!

[streetcamp]

Vielen Dank Rolli13! Es ist die Nummer 3! Man kann es tatsächlich bestellen. Der Preis ist allerdings sehr teuer. Aber hab´ Dank, dort werde ich ihn wohl auch bestellen! Du hast mir den Glauben an den "Rollergott" wiedergegeben

[Rolli13]

Keine Ursache, für das gibts solche Foren.
Ist schon irgendwie nicht logisch erklärend, wie man bestellt...... und dann noch Französisch........

[Joggi]

Hallo Rolli.

das ist ein Vorgang des globalisierenden Handel. Bau ich mir eine Verkaufsplattform und will viele Kunden haben, lege ich sie in der Sprache aus wo ich die meisten Kunden erhoffe. Easyparts ist eine Händlerkooperation

Arbeitsgemeinschaft
www.easyparts-rollerteile.de ist 2001 aus einer Arbeitsgemeinschaft zwischen Webdesignern und Rollerfachhändlern entstanden. Diese einzigarte Kombination ermöglichte uns eine Seite aufzubauen die nicht nur attraktiv ist, sondern gut aussieht und ein breites Angebot an Artikeln anbietet.

Ich kaufe Ersatzteile noch weiter gefächert und teilweise auch auf asiatischen Seiten.

Für mein neues Spielzeug wurde ich in England fündig http://www.peugeotscooterspares.co.u...0400%20t?uid=0

Wo bei das bei mir immer 50:50 läuft Auch mein Händler bekommt was ab.

Gruß
Jörg

[Rolli13]

Ist ja ok.Aber wenn ich oben eine übersetzung einbaue, dann sollte diese auch Funzen....
Und Englisch ist Weltsprache, französisch nicht unbedingt........
Englisch hat jeder in der Schulzeit gehabt........
Französisch ist wahlfach gewesen........
Und auch Chinesen und Japaner sowie Afrikaner und sogar Polen verstehen etliches in Englisch.
Frage diese mal ob sie Französisch verstehen.....
Sollen machen, wie sie denken...... Ich finde es halt recht stur ( ist auch auf Martinique so, niemand will englisch reden, obwohl ringsum jeder diese Sprache versteht)......
Und wer es nicht glaubt: ich war da. Fand da nen Taxidriver der in Deutschland gearbeitet hat und uns zum Glück verstand......
Sogar in den Läden in Port du France gab es die ein oder andere Person, die Deutsch Sprach und Verstand!
Englisch? Nein!
Zum Glück kommt das alles aus dem Lateinischen und man kann aus Spanisch,Italienisch und Französischen Worten, die man kennt ( so lala) einiges ableiten und sich zusammendenken..... Sogar in Madeira versteht man Englisch......
Im Www finde ich gehört das eigentlich zum Standart!
Deshalb ist das in meinen Augen........

Im Übrigen: Wenn ich meiner Plattform einen Englischen Namen gebe, EASYPARTS........ Dann sollte ich auch in dieser Sprache.........
Meine Meinung....